在角落里站了半小时，梅森叫朱丽叶转身。朱丽叶瞧见她父亲手里握着一根厚厚的皮带！
“哦，上帝，不！”她喊道，“别，爸爸，别再处罚我了！我会变好的，我发誓！”
“到那边床头去。”
“爸爸，别！”
梅森先生脸色阴沉下来，“那好，朱丽叶，我已经警告过你两次了。去给我拿藤鞭来！”
朱丽叶从未见过父亲如此生气，流着泪奔到楼下，完全不顾自己腰部以下赤裸着。从前门雨伞架上拿起长长的
藤鞭，赶快回到她父亲处。
“抓住你的脚踝，如果抬起身，我就从头开始。”
六下极其的痛苦把朱丽叶带到了地狱，如此的疼痛，有两次几乎站起来，但无论如何她得强忍着，保持姿势。
“轮到皮带。”梅森先生说，他等着颤抖的朱丽叶在床头弯下腰，她的屁股猩红色的，并有几条隆起的鞭痕。
朱丽叶发现这皮带实际上是一种有两条分叉的宽皮鞭。每一鞭，鞭梢分成两片抽在她赤裸的肌肤上。抽得又重又残忍，朱丽叶大声尖叫，每一鞭要烧焦她的皮肤。他的父亲给了她十鞭，在布满鞭痕的屁股上；紧接着二十四鞭抽在她腿上。朱丽叶号啕大哭，她是如此的疼痛。
“你还剩下两鞭。”梅森先生严厉说道，“这仍抽在你屁股上。我要你弯下身准备好并求我。保持姿势并放松屁股，这样你能彻底的体会疼痛。”
朱丽叶进一步弯下腰，高高撅起屁股，，“请，爸爸。”她哀求道，“我可以承受最后两下吗？”
“当然，亲爱的。”
梅森抽下最后也是最重的两记。
疼痛，使朱丽叶几乎站不住，她扭动着在枕上哭泣着，并请求父亲原谅。待朱丽叶稍微缓和些，梅森先生朝前弯下腰，给她一个温柔的吻。
“这才是好姑娘，好了，你可以睡觉了。”
第十章 鞋匠的课程
第二天早晨洗澡时，朱丽叶惊奇地发现屁股上的鞭痕并不像想像的那般显著。鞋底造成的红色已褪去，仅有些痛，很难看得出挨过鞋底抽打，只是藤鞭痕仍明显，细细的留在圆润的屁股上。经验告诉她，这将在几天后褪去。
但至少今天坐下、走路都不会舒服。
早餐后，朱丽叶的母亲建议下午去逛商店—就她俩。
“我们还将去拜访麦澈特太太，一位裁缝。另外我想该出去给你买些新鞋子了。”
朱丽叶欣喜若狂，立刻答应。她母亲变得如此慈祥，特别是相对她最近的行为。自从她做新衣服后已有段时间了，由于她身体发育很快，麦澈特太太将对尺寸作许多调整。
朱丽叶整个上午在读书和看电视—都是趴在床上的，午饭前长长的洗了一次澡。午饭后，她和母亲开始商店之旅。
第一站到鞋店。店里非常繁忙，她们只好等着。朱丽叶发现无法忍受坐下，但当她试图站起来，她母亲骂了她两次，最终不得不安静地坐下。
朱丽叶冷冷地坐着，努力不去看店员的脸。他是位英俊的小伙，比她大不了多少。她怀疑是高中生的年龄。她暗暗希望他能接待她们，但她明白母亲正在等克拉克先生，店主。她不很喜欢克拉克先生，因为他总是待她像三岁孩子似的。
终于顾客散去了，克拉克先生过来亲切地和梅森太太打招呼。
“哦！别告诉我这是小朱丽叶！我的天，她已长成漂亮的大姑娘了！”说着，克拉克先生捏了一下朱丽叶的脸颊，摸摸她的头发。她讨厌地盯着他。
“打招呼，朱丽叶。”他母亲训斥道。
“你好，克拉克先生。”
“起来，让我好好瞧瞧。”
朱丽叶起身转了一圈，她恨这样被人瞧。
“哦，你的确长大了，亲爱的，你的确长大了！学校会为你的身材而惊讶，在凯芙琳帕伙食好吗？”
“是的，先生。”
“并且你的屁股挨过许多惩罚，哦？”
朱丽叶脸发红没有回答，盯着地板。
“成绩好吗？”
梅森太太捅捅朱丽叶，提醒她。“是最好的，先生。”
“啊，很好，很好。现在可以测量你脚的尺码吗？”
朱丽叶不得不坐下，这时克拉克先生脱下她的鞋子并仔细量她的光脚。他两次搔逗她的脚心，痴痴笑着，好像很好玩似的。
“你有双可爱的脚，小姐。”他几次说道，他的手揉擦着脚心，掰动着脚趾。朱丽叶闭着眼睛努力不合作，但来自母亲的肘捅提醒她必须说：“谢谢你，先生。”
克拉克先生继续检查着，突然皱起眉头。
“啧，啧，淘气的姑娘，最近什么时候剪的趾甲？”
“上星期，先生。”
“是上星期吗？”
“我想是，我记得不是很清楚。”
“哈，多丢人。你应该照顾好自己的脚，要知道你只有一双脚。有些人以为脚不像脸，别人不会注意。”克拉克先生啧着嘴并盯着朱丽叶看，“如果你是我女儿的话，我就要让你趴在腿上用鞋底抽一顿！”
梅森太太弯腰，盯住朱丽叶的脚，“为什么不修剪，朱丽叶？你的趾甲的确长的可怕，你应对己感到羞耻，向克拉克先生道歉。”
“但是妈妈……”
“那么，姑娘！你正好在这里，你为何不问问他是否愿意取来拖鞋，给你上小小的一堂课，这样你就不会忘记好好地修饰你的脚。”
朱丽叶惊讶地张着嘴，的确，她母亲不该这样认真。在两个大人严厉的眼神下，她舔舔嘴唇。
“克拉克先生，我……我十分抱歉，我忘了剪脚趾甲了。”
“还有呢？”克拉克先生不耐烦地敲着她的脚。
朱丽叶吞咽道“您那么慈祥，克拉克先生，如果不是很麻烦的话，您不介意……取来您的拖鞋并给我一个小小的提醒？”
克拉克先生眼睛一亮，“你要我用鞋底抽打你，就像对我女儿一样？”
当然，这是在这个世界上朱丽叶最不想要的，但她点点头：“是的，先生，如果不很麻烦的话。”
“很好，很好。但要知道，我是抽打女儿光屁股的，故对你不能破例。”
好悲惨！朱丽叶盯着地板，点点头。当她抬起头，克拉克先生已走开。
一会儿，他回来了，右手握着一只大皮底拖鞋。他坐在一只脚凳上，“好了，小姐，过来趴在我腿上。”
朱丽叶脸色苍白，“在这儿？我们不能到后面去？”
“绝对不行！”克拉克先生宣布道，“如果你这样大了，却在公共场合淘气，那么你就应在公共场合挨屁股。”
就这样朱丽叶发现她双脚离地，趴在克拉克先生腿上，店主腿上。他不浪费时间，掀起她的裙子卷到背上，当冷风吹过她的屁股和赤裸的大腿时，伤痕痛楚着。
“我看得出你最近被处罚过，我很高兴有人会这样彻底的惩罚你。”
“是的，她父亲昨晚用皮带和藤鞭抽过她，”梅森太太说道，“她是个非常淘气的姑娘。”
“我知道如何修理她。”克拉克先生说着高高地举起拖鞋。
“哦！”鞋底抽在她右边柔软的屁股上，拖鞋又砸在左边屁股上，朱丽叶咬牙，忍住不叫。
鞋底抽打在赤裸肌肤上的响声在小小的店堂里震耳欲聋。朱丽叶羞愧地盯着地毯，脸发烧，她不敢瞧四周，她知道每个人都盯着她看。甚至那个高中生般的店员，很乐意地看着她像小孩似的被打屁股。
那厚厚的皮鞋底以惊人的速度打在她赤裸的屁股上，克拉克先生的确知道如何掴女孩！克拉克先生轮流着雨点般地抽打她的两边屁股，一分钟几乎六十下。朱丽叶不能自已，蹬腿摆动着想减轻痛苦。她的屁股感觉像是肿成两倍，每记抽打像是在找新鲜皮肤，朱丽叶不知道这如何可能。泪水淌下脸颊，控制不住哭泣着。
几分钟后，停下来。克拉克先生向梅森太太使个眼色，“你认为呢？够了吗？”
“是的，我想。至少到家前能有效果，并且我还会用木刷彻底地教训她。”
就这样克拉克先生放松抽泣着的朱丽叶，她站到地上，马上拉起内裤。坐到椅子上用手捂住脸，太难为情而不看四周其他的顾客。他们不得不假装又聋又瞎不注意她挨屁股。
“好，非常好。”克拉克先生说道，“今天你们想买什么？”
梅森太太回答，克拉克先生点点头，他领她俩来到展示架旁，朱丽叶挑了一双，梅森太太建议选另一双，克拉克转身从仓库里取来相同的鞋交给她们。
“我希望你能自己高兴起来，”梅森太太说道，“我十分为你羞愧。”
朱丽叶不说什么……